French Translation MARK HOLLIS Interview About Laughing Stock, Traductio...

   

Extraordinary how a Music recording technique may find common points
with how we would make a mosaic or a collage. We can visually “see” the Music. Some great Music! We are more than 30 years later, and we are still fascinated by such an amazing work/creation!

MARK HOLLIS: Richard Skinner Interview Traduction Francaise, French Tran...

    

Pour les Francais, voici une petite traduction.

MARK HOLLIS 1984 Interview, French TRANSLATION, Traduction Francaise

  

Yes, I translate to French sometimes.

I am lucky enough to understand and speak English, but it is not the case for many people in France. Why these people should be deprived of something as interesting as this interview?

Hence this video...

Mark Hollis Spirit of Eden Interview French TRANSLATION Traduction Franc...

I can't believe that I managed to post a video with a dying computer!

I am really very motivated... 

If anybody has an idea about how translating this Musical method to Art, please, feel free to tell me

MARK HOLLIS: Lessons In Music, TRADUCTION Francaise, French Translation

For those who didn't understand what was said here, you will find my French Translation + explanation in this video.

Vous n'aviez rien compris parce que vous ne parlez pas Anglais?

Vous trouverez ici ma traduction Francaise + quelques explications.